Diputació de Girona

 

Programació :: Fitag 2014

 

 

 

DIMARTS 26 D’AGOST

 

19 h Teatre Municipal.
INAUGURACIÓ OFICIAL.
Girona. (Catalunya) - Cia. AFROGIRONIS i Cor Akan.
Obra: “Carícies de pedres i aigües”.
Direcció artística: LA NAVE VA
Durada: 45 min.
Idioma: Català, castellà, Jula i Japonés.
Genere: Drama poètic.
Espectacle gratuït.

 

 

Projecte intercanvi internacional FITAG 2014
22 h Pati Casa de Cultura
Russia (Surgut) - Cia GROTESQUE

Catalunya (Lloret de Mar) - COL·LECTIU ACTORS/IUS LLORETENC.
Obra: “La historia de una locura.”
Durada:80 min.
Idioma: Teatre gestual.
Genere: Tragicomèdia
Preu entrada: 5 euros.

 

 

00.00 h Escenari Fitag de nits
FESTA FITAG BENVINGUDA ALS GRUPS I PARTICIPANTS DEL FITAG 2014.


 

..........................................................................................................

 

 

DIMECRES 27 D’AGOST

 

11 h a 13 h MICROTEATRE.- Museu del Cinema
Espectacle gratuït.

 

 

18 h Sala La Planeta
Brno, (República Txeca).- Cia. REVERSING DOOR.
Obra: “For Freelance Lover.”
Duració: 60 min.
Idioma: Txec i Inglés.
Gènere: Tragicomèdia.
Espectacle gratuït.

 

 

Projecte intercanvi internacional FITAG 2014
18.30 h Centre Cívic Barri vell-Mercadal
ESTRENO!
Directora: Graziella Sureda(Argentina) - Col·lectiu d’actors/ius de Girona,(Catalunya).
Obra: “Una mujer inquietante.”
Duració: 1h. 20min
Idioma: Castellano.
Gènere: Intriga i misteri.
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Teatre Municipal
Repetició Espectacle Inaugural
Girona. ( Catalunya)- Cia: AFROGIRONIS i Cor Akan
Obra: “Carícies de pedres i aigües”.
Durada: 45 min.
Idioma: Català, castellà, jula i japonés
Genere: Drama poètic.
Espectacle gratuït.
(Repetició)

 

 

19.30 h Centre Cultural La Mercè
Maribor, (Slovenia). - Cia. THEATRE SCHOOLPRVA GIMNAZIJA MARIBOR
Obra: “Relation According to Beckett.”
Duració: 45 min
Idioma: Eslovè i Inglés.
Genere: Drama.
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Espai EL GALLINER-FITAG (Escenari Fitagdenits)
Espectacles gratuïts.

 

21 h Escenari PATI MAGNÓLIES. Primera funció
Sant Gregori,( Catalunya).- Cia. INCREIXENDO
Obra: “Donessss, l’altra cara del mirall”
Durada: 50 min.
Idioma: Català i castellà
Genere: Teatre denúncia.
Preu entrada: 5 €.

 

 

22 h Escenari Pati Casa Cultura.
Port d’Andratx, (Illes Balears).- Cia. VORAMAR TEATRE
Obra: “Lokus”
Durada: 90min.
Idioma: Català.
Genere: Comèdia dramàtica.
Preu entrada: 5 €.

 

 

23.30 h Escenari Pati Magnòlies. Segona funció.
Girona,(Catalunya).- Cia. GRUP DE GÈNERE I INTERCULTURALITAT
Obra: “Tres relats de vida.”
Duració: 60 min.
Idioma: català i castellà.
Genere: Teatre denúncia.
Preu entrada: 5 €.

 

 

00.00 h Escenari Fitag de nits. TEATRE.
Santiago de Xile,(Xile).- Cia. MARIA LA CULPA
Obra: “Boca de Perlas”
Durada: 60 min.
Idioma: castellà
Genere: Comèdia
Preu entrada: 5 €.

 

 

01.00 h  FITAG DE NITS
MINITEATRES dins els projecte DINAMITZACIÓ TEATRE AMATEUR COMARQUES DE GIRONA.
Espectacles gratuïts.

 

 

..........................................................................................................

 

 

DIJOUS 28 D’AGOST

 

11 h a 13 h MICROTEATRE.- Museu del Cinema.
Espectacle gratuït.

 

11 h a 13 h PETIT FITAG.
Espectacle gratuït.

 

18h. Sala La Planeta.
Puebla, ( Mèxic).- Cia. CENTRO CULTURAL JALIL GIBRAN.
Obra: “Otra vez Fausto”. 
Duració:55 min.
Idioma: Castellà.
Genere: Farsa
Espectacle gratuït.

 

 

Projecte intercanvi internacional FITAG 2014

18.30 h Centre Cívic Barri vell-Mercadal.
Directora: Graziella Sureda(Argentina) - Col·lectiu d’actors/ius de Girona (Catalunya).
Obra: “Una mujer inquietante.”
Duració: 1h. 20min
Idioma: Castellano.
Gènere: Intriga i misteri.
Espectacle gratuït.
(Repetició)

 

 

19.30 h Centre Cultural La Mercè.
Tel-Aviv, (Israel).- Cia. YORAM LOEWENSTEIN ATING SCHOOL.
Obra: “Short Memory of Fish Balls”.
Duració: 40 min.
Idioma: Hebreu
Gènere: Drama
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Espai EL GALLINER-FITAG (Escenari Fitagdenits)
Espectacles gratuïts.

 

21 h Escenari PATI MAGNÓLIES. Primera funció
Anglès,(Catalunya).- Cia DANSA-TEATRE APSARÀH.
Obra: “Cartes de Seda”.
Duració: 60 min.
Idioma: Català, castellà i inglès.
Gènere: Dansa-teatre.
Preu entrada: 5 €.

 

 

22 h Escenari Pati Casa Cultura.
Roquetas de Mar. (Andalusia) - Cia. GATA TEATRO.
Obra: “Cómicos sin rumbo.”
Durada: 60 min.
Idioma: castellà.
Genere: Comèdia Clàssica.
Preu entrada: 5 €.

 

 

23.30 h Escenari Pati Magnólies. Segona funció.
Medinyà,(Catalunya).- Cia DOSDEDEU.
Obra: “Primer Primera.”
Durada: 1h. 30min.
Idioma: català.
Gènere: Comèdia.
Preu entrada: 5 €.

 

 

00.00 h Escenari Fitag de nits. TEATRE.
Vezin, (Bèlgica).- Cia. COMPAGNIE TRIOSON.
Obra: “Les cerises Rouges”
Durada: 50 min.
Idioma: francès
Gènere: Teatre-Cabaret.
Preu entrada: 5 €.

 

 

01.00 h FITAG DE NITS. CABARET.
MINITEATRES dins els projecte DINAMITZACIÓ TEATRE AMATEUR COMARQUES DE GIRONA.
Espectacles gratuïts.

 

 

..........................................................................................................

 

 

DIVENDRES 29 D’AGOST

 

11 h a 13 h MICROTEATRE.- Museu del Cinema
Espectacle gratuït.

 

11 h a 13 h PETIT FITAG
Espectacle gratuït.

 

 

18h. Sala La Planeta.
Vezin, (Bèlgica).- Cia. COMPAGNIE TRIOSON.
Obra: “Les cerises Rouges”.
Durada: 50 min.
Idioma: francès
Gènere: Teatre-Cabaret.
Espectacle gratuït.

 

 

Projecte intercanvi internacional FITAG 2014

18.30 h Centre Cívic Barri vell-Mercadal.
Projecte internacional.
Directora: Graziella Sureda(Argentina) - Col·lectiu d’actors/ius de Girona (Catalunya).
Obra: “Una mujer inquietante.”
Espectacle gratuït.
(Repetició)

 

 

19.30 h Centre Cultural La Mercè.
Zagreb, (Croàcia).- Cia. THEATRE GROUP “PUNKOSIPAK”.
Obra: “Neckar”.
Durada: 50 min.
Idioma: espectacle gestual.
Gènere: Teatre físic.
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Espai EL GALLINER-FITAG (Escenari Fitagdenits).
Espectacles gratuïts.

 

21 h Escenari PATI MAGNÓLIES. Primera funció
Girona,(Catalunya).- Cia. PLUS65.
Obra: “Sense Pietat”
Durada: 105 min.
Idioma: català.
Gènere: Intriga.
Preu entrada: 5 €.

 

 

Projecte intercanvi internacional FITAG 2014
22 h Escenari Pati Casa Cultura.
Cia.Maru-Jasp de Alcalá de Henares,(Madrid)

Cia.Tquatre de Figueres,(Catalunya).
Obra: “Metro”.
Idioma: Castellà
Preu entrada: 5 €.

 

 

23.30 h Escenari Pati Magnólies. Segona funció.
Blanes,(Catalunya)- Cia. EL MIRALL.

Obra: Parole,parole.
Duració: 65 min.
Idioma: català.
Gènere: comèdia.
Preu entrada: 5 €.

 

 

00.00 h Escenari Fitag de nits. TEATRE.
Puebla, (Mèxic).- Cia. CENTRO CULTURAL JALIL GIBRAN. 
Obra: Llega el dia en que el hombre.
Duració: 70 min.
Idioma: castellà.
Genere: drama poètic i musical.
Preu entrada: 5 €.

 

 

01.00 h FITAG DE NITS. CABARET.
MINITEATRES dins els projecte DINAMITZACIÓ TEATRE AMATEUR COMARQUES DE GIRONA.
Espectacles gratuïts.

 

 

..........................................................................................................

 

 

Dissabte 30 d’agost

 

11 h a 13 h MICROTEATRE.- Museu del Cinema
Espectacle gratuït.

 

11 h a 13 h PETIT FITAG
Espectacle gratuït.

 

18 h Sala La Planeta.
Palamós.(Catalunya)- Cia. LA GESPA.
Obra: “Dues dones que ballen.”
Espectacle gratuït.
Durada: 90 min.
Idioma: Català.
Gènere: Drama.

 

 

18.30 h Centre Cívic Barri vell-Mercadal.
Programa doble:
Espectacles gratuïts.

 

Primer:
Projecte intercanvi internacional FITAG 2014
Directora: Graziella Sureda(Argentina) - Col·lectiu d’actors/ius de Girona,(Catalunya).
Obra: “Una mujer inquietante.”
(Repetició)

 

Segon:
Girona,(Catalunya).- Cia. CALAMICLOWN.
Obra: Extemporani.
Duració: 45 min.
Idioma: català.
Gènere: Clown
Espectacle gratuït.

 

 

 

19.30 h Teatre Municipal.
Banyoles, (Catalunya).- Cia PRIMER VOL.
Obra: “Isabeau.”
Duració: 180 min.
Idioma: català.
Gènere: Teatre Musical.
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Centre Cultural La Mercè.
Andorra la vella,(Andorra) - Cia AN-DANDA-RA.
Obra: “La Casa de Bernarda Alba.”
Durada: 90 min.
Idioma: català.
Gènere: Drama.
Espectacle gratuït.

 

 

19.30 h Espai EL GALLINER-FITAG (Escenari Fitagdenits)
Espectacles gratuïts.

 

21 h Escenari PATI MAGNÓLIES. Primera funció
Sarrià de Ter,(Catalunya)- Cia. ELS CANTAIRES DE SARRIÀ-
Obra: “Els maldecaps del Senyor Qualsevol”
Duració: 90 min.
Idioma: Català.
Gènere: Comèdia musical.
Preu entrada: 5 €.

 

 

22 h Escenari Pati Casa Cultura.
Langreo, (Asturies).- Cia. TEATRO KUMEN.
Obra: “Las Troyanas”.
Duració:90 min.
Idioma: Castellà.
Gènere: Drama.
Preu entrada: 5 €.

 

 

23.30 h Escenari Pati Magnólies. Segona funció.
Banyoles,(Catalunya).-  Cia: MÉSMÈDIA CULTURAL.
Obra: “El mètode Grönholm”.
Duració: 100 min.
Idioma: català.
Gènere: Drama-actual.
Preu entrada: 5 €.

 

 

00.00 h Escenari Fitag de nits. TEATRE.
Getxo,(Pais Basc).- Cia. ÉKOMA TEATRO.
Obra: “Rosalinda sous le ciel”.
Duració:70 min.
Idioma: castellà.
Gènere: Comèdia.
Preu entrada: 5 €.

 

 

01.00 h  FITAG DE NITS. CABARET.
Espectacle gratuït.

 

 

 

..........................................................................................................

 

 

 

 


º